#1434: 新型 iPhone XR, XS, XS Max、Apple Watch Series 4、そして iOS 12, watchOS 5, tvOS 12, macOS 10.14 Mojave へのアップグレード

先週のスペシャルイベントで約束した通り、Apple は本日 iOS 12、watchOS 5、それに tvOS 12 をリリースした。来週、おそらく予定通り 9 月 24 日に Apple は macOS 10.14 Mojave を出すと思われる。

では、私たちは今すぐ何もかも放り出してこれらのアップデートをダウンロードすべきだろうか？ もしもあなたが、私たち TidBITS スタッフと同じように後悔を恐れない早期採用タイプの人なら、「もちろん！」と答えることだろう。そういう人には、ご健闘を祈りたい！ ダウンロードが素早く進み、お手許に最近作成されたバックアップがありますように。

けれども、そういうタイプでない人たちには、あるいはデバイスが完璧に動作しないリスクを冒すことはできないという人たちには、以下に記す私たちからの助言を読んで、これらの新バージョンをいつインストールすべきかについてご自分の判断をして頂きたいと思う。

iOS 12

私たち TidBITS スタッフのうち何人かはこの夏ずっと iOS 12 のベータ版を使ってきたが、全体的に見てそれは肯定的と言える体験であった。旧型のデバイスを持っている読者たちからは、iPhone 5s や iPad Air といったものでもパフォーマンスが良くなって生き返ったように感じられるという報告が届いた。TidBITS Talk の読者の一人は、iOS 11 で悩まされていたバッテリーの問題が解消したと言っていた。Josh Centers は夏中かけて Take Control of iOS 12 を執筆してきたので、彼の本を読んで頂ければ何が新しくなったか、何が必要かが詳しく読めるだろう。

そうは言っても、皆さんはこんなに長く待ったのだから、あともう一・二週間待っても大した違いはないのではないか？ 私たちとしては、iOS 12 のインストールを少しだけ待つことをお勧めしたい。ひょっとすると、何か緊急の問題が起こるかもしれないからだ。万一広く iOS 全体に影響するような問題が起こった場合には、必ずそのことを皆さんに詳しくお伝えするようにしたい。

変化を受け入れたくないという人も、パフォーマンスが悪いままであったり、Screen Time や Do Not Disturb といった新機能や拡張された機能を利用できなかったりすることを除けば、あと数週間または一・二ヵ月待っても何の害もないだろう。そうこうするうちに、Apple から iOS 12.0.1 や 12.0.2 などのバグ修正アップデートが出る可能性が高いだろう。数ヵ月経てば、Apple から機能を盛り込んだアップデートが出るのが通例なので、おそらくそのバージョンが iOS 12.1 となるだろう。でも、そのどれをするにしても、どれかのバージョンの iOS 12 はあまり遅くならないうちにインストールするようにしよう。そうしないと、新たに発見されたセキュリティ脆弱性で Apple が古いバージョンの iOS では修正しないものへのリスクに直面することになるからだ。

実際にアップグレードするとなれば、まず何よりも 2018 年 9 月 10 日の記事“iOS 12 に備えて、バックアップ、クリーンナップ、アプリのアップデートを”をお読み頂きたい。iOS 12 の大きさはデバイスにより異なる。私たちの体験によれば、10.5 インチ iPad Pro では 1.35 GB、iPhone 5s では 2.26 GB と、大きな違いがあった。まず iCloud と iTunes へのバックアップを済ませたら (すぐ上で参照した記事で、私たちがあえて「と」という表現を使った理由を知っておいて頂きたい)、Settings > General > Software Update へ行って Download and Install をタップすれば iOS 12 がインストールされる。別の方法として iTunes を通じてインストールすることも可能だが、最近 Apple が iTunes への興味を失いつつあるように見えることから、私たちとしては無線ネットワーク経由のアップデートの方をお薦めしたい。

HomePod 上の iOS 12

Apple がリリースしたばかりの HomePod 用アップデートを私たちがあらかじめ入手することはできなかったが、公式リリース版を手早くインストールしてテストしてみた結果、これについては別に待たなければならない理由はないと思われる。ただし、インストールを開始するのに使うデバイスが既に iOS 12 を走らせている必要はあるかもしれない。私たちは Apple がこのアップデートをなぜ "HomePod 12" とか "homeOS 12" とか呼ばずに "iOS 12" と呼んでいるのか、理由を知りたいと思っている。

新機能はそれほど大きなものではないが、それでも非常に歓迎すべきものだ。特に、電話の通話を直接かけたり受けたりできるようになったのはありがたい。(この機能について詳しくは、2018 年 2 月 12 日の記事“HomePod の第一印象： 音楽を (Apple Music を) 奏でよ”と 2018 年 3 月 15 日の記事“音楽の向こう側： HomePod を Amazon Echo や Google Home と比較”を参照。) また、Apple Music にある楽曲を歌詞によって検索 (米国、英国、オーストラリア、カナダのみ) したり、複数個のタイマーを使い分けたり、あなたの他の iOS デバイスに ping を送って位置を突き止めたりできるようになった。

HomePod 上に iOS 12 をインストールするには、iPhone または iPad で Home アプリを開き、"HomePod software update available" と書かれた下に見える Details リンクをタップして、その次の画面で Install をタップする。1.5 GB というかなり大きなサイズのダウンロードだが、まあまあ素早くインストールされた。新機能のちょっと厄介な点は、Siri を使って呼び出すやり方にあなた自身が慣れる必要があることだ。

watchOS 5

iOS 12 と同様に、私はここ一・二ヵ月間私の Apple Watch Series 2 で watchOS 5 を使ってきたが、何の問題にも出会わなかった。新機能は画期的な大変革というようなものではないかもしれないが、それでも Walkie-Talkie (トランシーバー) 機能で友人や家族と一対一の会話ができるのを楽しみにしている人には嬉しいだろうし、ランニングに出かける前に Workout アプリをスタートさせるのを忘れがちな人には自動スタート機能がありがたいだろう。

watchOS 5 は、その Apple Watch に付随した iPhone が iOS 12 を走らせていることを必要とする。なので、iOS 12 にアップグレードしたらそれと合わせて直ちに watchOS 5 にアップグレードすることをお勧めする。watchOS 5 は第一世代 Apple Watch を除くすべてのモデルの Apple Watch で動作する。

watchOS 5 をインストールするには、iPhone 上で Watch アプリを開いて My Watch > General > Software Update に行き、Download and Install をタップする。私の Apple Watch Series 2 では 340 MB のサイズのアップデートであった。いつもと同様、その Apple Watch が充電器に接続されている必要があり、少なくとも 50 パーセントは充電されていて、iPhone からの電波到達範囲内にあり、その iPhone 自体が Wi-Fi に接続されている必要がある。このアップデートのインストールにはあなたが思っている以上の時間がかかる可能性があるので、眠っている間にアップデートすることをお勧めしたい。実際、Apple Watch からも夜のうちにインストールしましょうというお勧めが出るかもしれない。

tvOS 12

私たちは tvOS 12 のベータ版のテストをしなかったが、うまく動作したという話が読者たちから聞こえていた。約束された変更点は少なく、Apple TV 4K での Dolby Atmos 対応と、新しい Earth スクリーンセーバ、タッチパッドをタップして Aerial スクリーンセーバの場所を見つける機能、パスワードの自動補完、iOS 12 デバイスの Control Center に Apple TV Remote ボタンが自動的に追加されること、それに一部の TV プロバイダでの改善 (zero sign-on と cloud DVR 対応) だ。

Apple TV に強い思い入れのある人でない限り、アップグレードを遅らせる理由があるとは私たちには思えない。たいていの人はおそらく tvOS が自動的に自らアップデートする設定にしているだろうが、それで何の問題もないと思う。Apple TV が勝手に tvOS 12 をインストールするに任せてもよいし、あるいは Settings > System > Software Updates から手動でインストールしてもよい。

macOS 10.14 Mojave

Mojave の公式リリース版は 2018 年 9 月 24 日にダウンロード開始となるはずだ。このアップグレードをするか否かについては、他のものたちに比べてはるかに厄介な問題が介在している。たとえあなたがこれまで Mojave のベータ版をテストしていたとしても、おそらくあなたのメインの Mac 上ではそんなことをしていなかったことだろう。そういう人たちは、ベータ期間中の体験を振り返って、あなたが仕事をするために使っている Mac に Mojave をインストールできるものかどうか、感覚的に判断ができるだろう。そういう人なら、日々使っている重要なアプリが互換か否かをもう知っているはずだからだ。

私自身はこの夏ずっと私の MacBook Air で Mojave のベータ版を走らせてきたが、正直言って私の 27 インチ iMac に Mojave の公式リリース版を今すぐインストールするつもりはない。私自身あまりにも多くの変な挙動や問題点を目にしてきて、その多くは新しいプライバシー保護機能 (2018 年 9 月 10 日の記事“Mojave の新しいセキュリティとプライバシーの保護が使い勝手の難題に直面”参照) に関するものであった。私の Keyboard Maestro マクロのいくつかは動作しなくなり、その理由をまだ見極められないでいる。それにまた、ユーティリティアプリから他のアプリをコントロールしたりプライバシー保護のかかったデータへアクセスしたりすることへの許可を求める通知がひっきりなしに出ることにも悩まされている。

そのような状況なので、あなたがメインに使っている Mac に Mojave をインストールする前に、次に述べる２つの条件が両方とも満たされるまで待つことをお勧めしたい：

• Apple が少なくとも 10.14.1 を、あるいはひょっとすると 10.14.2 をリリースした後であること。そのようなアップデートを経ることで、初期バグがなくなり、許可を求める通知にも工夫が施されると願いたい。
• コミュニティーで交わされるコメントや、開発者たちとの議論を通じて、あなたが使っている重要なアプリ、とりわけユーティリティ類が、Mojave で正しく動作することを確認できた後であること。

あなたの日々の仕事にとって不可欠とは言えない二台目の Mac をお持ちなら、どうぞ躊躇なく Mojave をそれにインストールされるとよい。Joe Kissell の著書 Take Control of Upgrading to Mojave が、いつも通りに標準的な参考文献となるだろう。

今日はここまでとしよう。今後数週間、あるいは数ヵ月間にわたって、これらすべてのアップグレードについて新機能の解説をお届けして行くつもりなので、どうぞお楽しみに。

さて、あなたは、いつアップグレードするおつもりですか？ TidBITS では現在５問から成る簡単なアンケート調査を実行中なのでご協力頂きたい。

討論に参加

３種類の新しい iPhone が、公式に発表された。(この３つの中では) 最も安価な iPhone XR と、中レベルの iPhone XS、大スクリーンの iPhone XS Max の３つだ。３つとも、数え切れないほど多くの拡張されたテクノロジーを盛り込んでいる。Apple のプレゼンテーションの壇上では、どのサブシステムの話題の中でも、それが iPhone に装備して出荷されるものとして最良/最速/最大という言葉が繰り返し語られた。そのことは価格にも反映されて、Apple が iPhone に付ける価格としてはいずれも過去にない高額となった。

• iPhone XR: 64 GB が $749、128 GB が $799、256 GB が $899
• iPhone XS: 64 GB が $999、256 GB が $1149、512 GB が $1349
• iPhone XS Max: 64 GB が $1099、256 GB が $1249、512 GB が $1499

(価格が高くなったにもかかわらず、Apple は Lightning - 3.5mm ヘッドフォンジャック用アダプタを同梱しなくなった。ただし、これはたった $9 で別売されている。)

iPhone XS と XS Max の予約注文は既に 2018 年 9 月 14 日に始まっており、出荷予定日は 2018 年 9 月 21 日だ。けれども iPhone XR が欲しい人はあと一月ほど待つ必要がある。予約注文受付開始が 2018 年 10 月 19 日、出荷予定日が 2018 年 10 月 26 日だ。

発表イベントより前にリークされていたこれらの iPhone の名前には、嘲笑の声が多く浴びせられた。Apple は iPhone XS を "iPhone Excess" とは発音せず、はっきりと "iPhone Ten Ess" と発音してみせた。でもこれを早口で言ってはならない。"iPhone Tennis" に聞こえてしまうからだ。テニスをプレイするわけじゃないんだから！ それから、"Max" はどうして "Plus" じゃなかったんだろうか？ これでは、あまりにも簡単に "iPhone XS Mac" と書き間違えてしまうんじゃなかろうか？ また、頭韻を踏むという点ではぎこちないことこの上ないが、少なくとも S だけは隔年次モデルを意味するものと解釈できる。Apple は iPhone 3GS 以来このやり方を使ってきたが、最初の 3GS に際して Phil Schiller は S が "Speed" を意味すると言っていた。それなら、iPhone XR の R はいったいどこから来たというのか？ それはさておき、この S も R の双方とも正確に言えばスモールキャップス文字 (サイズの小さな大文字) だが、どうやら Apple はスモールキャップス文字を使って書けない状況では普通の大文字で代用するやり方に立ち戻ったようだ。同社は iPhone 4S の次に iPhone 5s や iPhone 6s と書くようになったが、今回 iPhone XS と iPhone XR という書き方に戻してくれた。少なくともそのお陰で、所有格や複数形が扱いやすくなるだろう。(2013 年 9 月 11 日の記事“Apple の使った小文字に思いは巡る”参照。)

命名法の話はこのくらいにして、３つのモデルのいずれも、去年の iPhone X の足跡をそのまま辿っている。つまり、Home ボタンと Touch ID を廃止して、Face ID と、常に存在する画面上部のノッチ (切り欠き) が使われる。どうしても Touch ID が欲しいという人のために、あるいはただお金の節約をしたい人のために、Apple は iPhone 7 (価格は $449 から) と iPhone 8 (価格は $599 から) も販売を続ける。そして、小さなスクリーンの iPhone SE は廃止されたが、人々の記憶に残るだろう。手の小さい人、ポケットが小さかったり、なかったりする人たちは、iPhone SE がないことを残念に思うだろう。

新型 iPhone の全モデルが共通して持っているもの

Apple は３つの新モデルが３つとも同社製の新しい A12 Bionic チップで動くことを大々的に宣伝した。このチップは一年前の A11 Bionic チップに比べてパフォーマンスが 15% 高速で、電力消費が 50% 少なく、グラフィックスのパフォーマンスが 50% 高速だという。またこれは次世代の Neural Engine を走らせて、A11 Bionic に比べて 9 倍高速で機械学習の処理ができるという。全般的なパフォーマンス向上に加えて、この A12 Bionic は新しい計算写真学の機能も発揮し、事後に被写界深度を調節したり、さらに多くの画像を組み合わせて完璧な露出の一枚の写真を作り出す Smart HDR といった進化をもたらしたりもできる。

カメラの話をすれば、iPhone XS と XS Max は両方ともデュアル 12 メガピクセルの背面カメラを搭載し、３つのモデルのいずれも同じ 7 メガピクセルの TrueDepth フロントカメラを搭載する。iPhone XR はシングル 12 メガピクセルの背面カメラしか持たないが、それでも A12 Bionic の Neural Engine のお陰で写真を Portrait モードで撮影することができる。ただし iPhone XR に 2x 光学ズーム機能はない。この機能は第二のレンズを必要とするからだ。

３つのモデルの iPhone のいずれも、背面カメラを使って最大 60 フレーム毎秒の 4K ビデオを、フロントカメラを使って 1080p ビデオを 60 fps で、それぞれ撮影できる。従来のモデルから進歩した点として、３つのモデルのいずれもビデオ撮影の最中にステレオサウンドを録音できる。実際にどうかは写真家たちや映像作家たちがこれらの iPhone を手に持って使いこなすようになるまで分からないが、従来のどの iPhone に比べても格段に優れた写真やビデオを撮影できるという点は、Apple が宣伝で強調している通り間違いないようだ。

３つのモデルに共通した新機能がもう一つある。それがデュアル SIM 対応だ。これにより、一つのデバイスで二つの電話番号を同時に使い、それぞれの電話番号ごとに独立のプランを利用できるようになる。仕事用と個人用に二台の iPhone を使い分けている人や、頻繁に海外旅行をして外国では別のプランを使っている人にとっては嬉しいことだろう。中国で販売される iPhone XS Max モデルには物理的な SIM スロットが二つ付くが、それ以外の国で販売されるものには nano-SIM スロットが一つだけしかなく、第二の SIM には Apple の eSIM テクノロジーが使われる。これは現在セルラー対応の iPad や Apple Watch で使われているものだ。

新型 iPhone のモデルによって違うところ

ここからはモデル間の類似がなくなる。価格を見て予想できる通り、かなり大きな違いもある。詳しくは Apple が出している比較ページをご覧頂きたい。

最も明確な違いは、スクリーンにある。３つのモデルのいずれも True Tone ディスプレイを搭載し P3 色域を提供するけれども、ディスプレイのサイズと解像度に非常に大きな差がある：

• iPhone XR は 6.1 インチ LCD ディスプレイを持ち、Apple はこれを Liquid Retina と呼んでいる。解像度は 1792×828 で、326 ppi だ。.
• iPhone XS は 5.8 インチ OLED HDR ディスプレイを持ち、解像度は 2436×1125 で、458 ppi だ。.
• iPhone XS Max は途方もなく大きい 6.5 インチ OLED HDR ディスプレイを持ち、解像度は 2688×1242 で、458 ppi だ。

スクリーンサイズの必要から、それぞれの iPhone の物理的寸法も違ってくる。一番小さいのは iPhone XR なのかと思ってしまいがちだが、そうではなくて iPhone XS の方が少しだけ高さも横幅も小さい。当然ながら iPhone XS Max が一番大きいが、これも古い iPhone 8 Plus に比べれば高さも横幅も 1 mm ずつほど小さい。

２つの iPhone XS モデルはどちらも IP68 等級の耐水性能を持ち、水深 2 m の場所に 30 分間置いても耐えられる。XR の耐水性能は IP67 等級で、水深 1 m に 30 分間置くことができる。私たちとしてはやはり Apple のこの主張を実験して試すことはお勧めできない。

iPhone XS の両モデルと iPhone XR との間のもう一つの大きな違いは、筐体の材料だ。iPhone XS の両モデルは両面ともガラスで、縁の部分がステンレススチール製、このスチール部分には去年までのシルバーとスペースグレイに加えてゴールドも選択肢に加わる。これとは対照的に、iPhone XR はアルミニウム製の筐体で、カラーはレッド、イエロー、ホワイト、コーラル、ブラック、ブルーから選べる。これら二種類の筐体で手触りがどう違うか、試してみたいものだと思っている。私たちは iPhone X をケースから出して使うのには気が引けたが、いつもケースに入れていれば Apple 自慢のデザインもあまり意味がなくなる。

もう一つ、Apple が iPhone XR でコスト削減のために省略したテクノロジーが、3D Touch だ。その代わりとして iPhone XR では Haptic Touch と呼ばれる代替テクノロジーが採用されている。報道によれば、同じような触覚フィードバックは提供するけれども Press and Pop のインターフェイス要素は提供しないという。実際に使ってみてどうなのか、ぜひ試してみたいと思っている。3D Touch はすべての iOS デバイスに共通の機能ではないので、iOS 自体はこれまでも一般的なユーザーインターフェイス要素を 3D Touch のみに頼ることはしてこなかった。

これらの iPhone のどれかを買うべきか？

そう、その質問こそがまさに $64,000 Question［訳者注： 1950 年代後半に米国の CBS テレビで放送されたクイズ番組の名前］だが、幸いにも iPhone はまだそこまで高価になっていない。言うまでもなく iPhone XS と XS Max は実際に Apple がこれまで開発した中で最も素晴らしい iPhone だ。それを疑わせる要素は何もない。Apple はこれまで、コストを削るためだけの目的でそれ以前のモデルよりはっきり機能の落ちる iPhone を出してきたことは一度もない。そして iPhone XR も、より安価なパッケージの中で今日のテクノロジーの大多数を提供しようと努めた、しっかりした試みのように見える。価格を昨年の iPhone 8 Plus の登場時点の価格より安く抑えているからだ。

そうは言っても、あなたが Apple の新製品にこれまでになく高い金額を支払うことになるのではないかという気がする。実際その通りで、iPhone XR は伝統的な iPhone の最低価格 $649 より $100 も高いし、去年私たちが 256 GB iPhone X の $1149 という値札にちょっと息を飲んだことを思い出せば、今回 512 GB iPhone XS Max の価格が $1499 になるというのはどうだろうか。

でも驚く必要はない。私たちは既に記事“Apple の Q3 2018 業績、再度記録を破る”(2018 年 7 月 31 日) の中で「今後は Apple 製品にはより多く支払うことになりそうである。何故ならば、iPhone X の成功で、Apple は販売台数は伸び悩んでも業績の記録は塗り替えることを許されたからである」と書き、さらに「iPhone SE や Mac mini の様な安価な製品のための投資をしっかりしてくれるなどと期待しないように」と続けている。

では、これらの iPhone に組み込まれたさまざまの新しいテクノロジーは、その価格に見合う価値を持つだろうか？ その答は、あなた自身にしか出せない。ただ、それらがいくらエキサイティングなものであっても、ほんの数年前に製造されて今もまだ完璧に動作する iPhone を持っている人にとっては、アップグレードをするか否かの決断は "want, not need" (必要でなく願望) に基づくものにならざるを得ないだろう。Apple はキーノートの中で、顧客一人一人が自分の iPhone をできる限り長く使い続けられることを目指して努力しているとさえ述べた。それこそが、iOS 12 が古くは iPhone 5s にまで遡る旧機種でパフォーマンスを上げることにも力を注いでいる一つの理由でもある。

もちろん、あなたが現在使っている iPhone がもはや壊れる寸前だったり、あるいは現在の iPhone を家族の誰かに譲ろうかと考えていたりすれば、新しい３つの iPhone のどれかを買うことに何の問題もないだろう。私たちの単なる予感だが、iPhone XR と iPhone XS Max への人気が、中レベルの iPhone XS の人気を大きく引き離すのではないかと思う。iPhone XR には低価格の魅力、iPhone XS Max には巨大なスクリーンがあるからだ。iPhone XS は、どの面においても中途半端で目立たない気がする。

いずれにしても、これらの iPhone を今日私たちが目にすることができているのは、iPhone X のデザインに途方もない人気が集まったからこそだ。私たち TidBITS スタッフの何人かが去年 iPhone X を購入したのは、これがあまりにも大きなテクノロジーの跳躍だと思ったからであり、今後の Apple の行く道を理解するためにはこれを使う必要があると判断したからであった。今にして思えば、私たちの考えは正しかった。

討論に参加

12 September 2018 の特別イベントで、Apple は第四世代 Apple Watch モデルを披露することから発表を始めた。このモデルは、初めてこれ迄のモデルの大きさと形から認識出来る程度に外れるものとなった。この新しい Apple Watch Series 4 モデルは、これ迄のものよりもより纏まり感はあるが、スクリーンは大きくなり、殆ど縁なしに近いまでになった。

新しいモデル固有のソフトウェア機能もあり、その中には、この小さい画面により多くの情報を詰め込んだコンプリケーション (複合表示) と盤面が含まれる - 単にへんてこに見えるだけのものもあるが。

Series 4 モデルにはまた、重要な新しい健康監視機能が組み込まれている。これは、新しいそして改良されたセンサーを利用したもので、ユーザーが転倒したかどうか、或いは心拍リズムの異常を経験しているどうかを検知出来る。

ハードウェア：より大型で、より速く、そして "機械的で応答性ある" 感じ

Apple は Apple Watch Series 4 の画面の垂直方向の寸法を少し伸ばして、これ迄の標準であった 38mm と 42mm から 40mm と 44mm に広げた。これに伴い、これ迄の長方形に近い比率を守るため、横幅も少し広くなった。

この新モデルは、Apple Watch Series 2 や Series 3 モデルよりも薄く、総容量は小さくなっている。実際のところどれぐらい違うのかは、恐らく感覚の問題となるであろうから、大きさが心配なら、買う前に試着してみることをお勧めする。

Apple は Series 4 のディスプレイを "端から端まで" のデザインだと宣伝しており、実際にもこれ迄のモデルよりも黒縁の部分は少なくなっているが、ディスプレイは画面全部を満たしている訳では無い。ディスプレイの角は丸められており、そして全表示面積はおよそ 30% 大きくなっている。

他の核となるハードウェアの目玉として以下のものが挙げられる：

• スピーカーは 50% 音量が増え、電話通話、Siri とのやりとり、そして, watchOS 5 の新しい Walkie-Talkie 機能を使っての交信に最適化された。
• マイクは Apple がその位置を左端から右端に、Digital Crown のすぐ下へ、場所替えしてエコーを軽減し、会話がより明瞭になった。
• 再設計された Digital Crown には、Apple がより "機械的で応答性ある" 感じと表現する触覚的フィードバックが含まれ、スクロールするとクリック感が伝わってくる。
• 再設計された背面は、今や全体がサファイヤクリスタルと黒色セラミックで出来ており、セルラー受信感度が向上している。
• 次世代型 S4 チップは、カスタムの 64-bit dual-core プロセッサを持ち、約 18 時間の電池寿命を保ちながら Series 3 よりも２倍の速度を提供するという。
• 運動家のためには、次世代型の加速度計とジャイロが付いており、動きのデータを８倍速で取り込むことが出来、そして電池性能も向上し、最大６時間の屋外運動をサポートする。
• Bluetooth 5 サポートが付き、iPhone との接続も距離が伸び、そしてデータ転送速度と、接続信頼性も向上した。

ソフトウェア：新しい、より複雑な盤面

Apple は既に watchOS 5 のことは発表していたが、同社はこの Apple Watch Series 4 の発表を利用して、その新しい、より大きくなったディスプレイを活用するべく意図された追加のソフトウェア機能を披露した。例を挙げると：

• 新しいコンプリケーション： Apple は更なるコンプリケーションを追加し、そして、全く新しい Series 4 専用の Infograph 盤面も作り出した。これは、利便性を最大にする売込み中の８つのコンプリケーションを取り込んでいる。歓迎出来る一つのコンプリケーションは愛する人の円形写真を提供し、タップ一つでその人と連絡が取れる。他の選択肢には、運動家のための健康ゲージ、そして旅行者のための複数時間帯等がある。
• 新しい顔： これらには、目を奪われるアニメ化された Fire, Water, Liquid Metal, そして Vapor 顔が含まれる。Breathe アプリが好きな人のためには、新しい Breathe 顔が用意され、このアプリの機能と共に３つの視覚選択肢がある。これらの顔は新しい Series 4 画面を強調するために準備されたが、watchOS 5 はこれらをこれ迄の他のモデルにももたらす。

• 顔の若返り： 人気の Modular 盤面は、かなり長い情報を表示する中央コンプリケーションを持つが、表示選択肢が更に広がり、今や Apple の Activity, Heart Rate, そして Stocks アプリからのデータも使える。また、対応するサードパーティアプリも増え、ユーザーは MLB At Bat アプリからのスコア、そして Qantas アプリからのフライト情報、等々を表示させることが出来る。これらの変更は、watchOS 5 が走る従来モデルにも対応する。Series 4 版では、この Modular 盤面は、呼び名が少し変わって Infograph Modular となる。

健康：転倒及び心拍異常事態に対して見守る

初代の Apple Watch は、Apple が当初ファッション市場に焦点を絞り、その存在を正当化するのにかなり苦労した。その後のアップデートでは、Apple はフィットネスに目を向け、その分野で Apple Watch は人気を証明した。Apple Watch Series 4 では、同社は今や Apple Watch を健康管理機器とすることに集中している。

それを受けて、Apple は Series 4 を "あなたの健康の知性を持った守護者" とする健康関連の幾つかの機能を盛り込んだ。

転倒検知

もしユーザーが激しく転倒したら、Apple Watch は今や、次世代型加速度計とジャイロのお陰で、その転倒を検知出来る。この転倒検知能力は "再現性のある、認識出来るパターン" を監視出来、例えば、腕の軌跡や衝撃加速度といったものから、ユーザーが転倒したのか、或いは単に滑ったり、つまずいたりしただけなのかを判定出来る。

激しく転倒した後どうなるかは、その状況による。Apple Watch はまず、救急サービスに助けを求める選択肢を持つ警告を表示する。もしそのユーザーが１分以内に動かなければ、時計は救急サービスと指定してある緊急連絡先に自動的に通知する。報ずるところによると、この機能は 65 歳以上のユーザーに対してはデフォルトでオンになっているという；それより若い人は、手動でオンにしなければならない。

改善された健康監視

Apple Watch はこれ迄、光学心拍センサー経由での、燃焼カロリー、安静時心拍数、そして異常に高い心拍数といったものを測定する能力を通して、多くの人が自分の健康を管理する手伝いをしてきた。Apple は今やこれらの能力を、更なる健康監視機能を加えて増強している。

最も注目すべきは、Series 4 ユーザーはまもなく Apple の新しい ECG アプリを使って心電図 electrocardiogram (ECG、日本では EKG) を記録出来るようになる。ECG は、心臓が正常に鼓動しているか、或いは心房細動 atrial fibrillation (AFib) の兆候があるかどうかを判断する手助けになる。心房細動は、脳卒中の様な重大な健康障害に至りかねない症状である。

ECG 記録を取るには、Digital Crown に約 30 秒間触れる。これで、新しい電気心拍センサーと、ダイヤルと背面のクリスタルに組み込まれた電極との組み合わせで、心拍リズム判定を受け取れる。Apple の Health アプリはこれらの値を記録し、それを医師と共有することも出来る。 (この能力は、これ迄 Kardiaband と呼ばれる $200 のアドオン機器を使って可能であった。)

加えて、Apple Watch は背景で間欠的に心拍リズムを分析することで、心拍リズムの異常 - 例えば AFib - が検出された場合には通知を送ることが出来る。それはまた、心拍数が早すぎる、或いは遅すぎる場合にも警告出来る。これらの機能もまた、光学心拍センサーにより可能になっている。

この ECG アプリと心拍リズム異常通知機能は、年内遅くに出る予定である。

Apple Watch の新しい健康監視機能は、American Heart Association 及び U.S. Food and Drug Administration (FDA) からの承認も得ており、このスマートウォッチの健康機器としての信用性を更に強している。

Apple Watch のラインナップ

Apple Watch Series 4 は、GPS だけのモデルが $399 から始まり、そしてセルラー対応モデルは $499 からとなっている (セルラー接続には追加の月極めセルプランが必要となる)。これ迄 Apple Watch Series 3 は基本モデルが $329 から、そしてセルラーモデルが $399 からだったので、この新モデルはより高額な提案となっている。

そんなにお金も使いたくないし、Series 4 の新機能も必要ではないという人達のためには、Apple は Apple Watch Series 3 の販売を継続し、値段も下げて GPS だけのモデルは $279 から、セルラーモデルは $379 からとした。

シルバー、ゴールド、そして、スペースグレイの３色の酸化被膜仕上げのアルミケースに加えて、Apple Watch Series 4 では、ゴールドのステンレスケースに同色の Milanese バンドが付いたものが、シルバーとスペースブラックのステンレスケースに仲間入りした。

この新しい時計は、予約受付けが 14 September 2018 から始まり、出荷は 21 September 2018 からとなる。

発表された製品ラインナップに無かったもので目につくのは、セラミックの Apple Watch Edition で、これは最早存在しない。分かったことは、ゴールドの Apple Watch Edition が最初に売り出された時、人々は最大 $17,000 も使いたいとは思わなかったことである。そして、セラミックの Apple Watch Edition に $1,000 以上も使いたいとも思わなかった様である。

Apple は、いつもの様に新しいバンドも出してきたが、同社は、既存のバンド全てがより大きくなった新しい時計にも問題なく使え、逆もまた同じであることを強調している。同様に、ニッチである Nike+ と Hermes バージョンの Apple Watch にもまた、新しいバンドと対応する盤面が準備されている。目につくのは Nike+ Sport Loop で、これには、より安全な屋外での、薄暗い時間の運動のために、反射糸が織り込まれている。

Apple Watch Series 4 のリリースで、購入決定はより難しくなった。新しい健康管理機能はとりわけ説得力があり、転倒や心臓の健康状態が心配なお年寄りには特にそうであろうが、その値札はますます高額なものとなっている。もし値段が問題ならば、Series 3 の選択肢は残っているが、魅力的な新機能の幾つかは手に入らない。

討論に参加