TidBITS: Apple News for the Rest of Us  TidBITS-J#300/23-Oct-95

 私たちの創刊300号では、まずPerformaの価格引き下げ、Intuitへの連  絡方法の変更のニュース、どこでWindowsに比べていかにMacのサポー  トが安価であるかについてのGartnerの調査の詳細を伝えている場所につ  いてを紹介する。しかし、今週号の大半では、私たちのこの300号を祝っ  たものである − なぜにMacというのが使うに素晴しいものであるか、  それについて300の理由を書き留めている。

今回のTidBITSのスポンサーは:

Copyright 1990-1996 Adam & Tonya Engst. 詳細は末尾を参照してください。
問い合わせは <info@tidbits.com> へ、感想は <editors@tidbits.com> へ


TidBITS日本語版は、以下のメンバーのボランティアによって翻訳されています。
遠藤 美加  <HGD01374@niftyserve.or.jp>
尾高 修一  <odaka@iprolink.ch>
小山 純一  <vb4j-oym@asahi-net.or.jp>
齊藤 聡   <GBC03420@niftyserve.or.jp>
杉浦 雄一郎 <ysugiura@direct.ca>
水木 潔   <HGH03125@niftyserve.or.jp>
山浦 礼子  <raeko@aol.com>

目次:


MailBITS/23-Oct-95

(翻訳:山浦礼子 <raeko@aol.com>

新たなPerformaと新登場の価格付け -- クリスマス商戦を考慮して か、先週Apple社はPerformaについての最高500ドルの値下げを発表し た。もっとも引き下げ高が大きかったのはPerforma 6220CDで、16MB のメモリ、4倍速CD-ROMドライブ、内蔵1GBハードディスクを搭載に加 え、モデム、TVチューナー、そしてソフトウェアをバンドルした2000 ドルのモデルから始まる。またApple社は、PowerPC603e/100Mhz、 256K Level2キャッシュを採用し、28.8Kbps内蔵モデム、ビイルトイ ンスピーカー付き15インチモニタ、16MBメモリと内蔵1.2GBハードディ スクを搭載したPwerforma 6300CDを発表。Performa 6300CDは、 Performaラインの最高機種となり、2,800ドル相当からとなっている。 [GD]

Intuit社に関しての問合せ先の訂正 -- TidBITS-299号でのSteven Becker氏のQuicken 6.0 を執筆している間、私は掲載する場合 のIntuit社に電話番号とe-mailアドレスを問い合わせた。私は4名の異 なる人に回された後、結果として間違ったインフォメーションを掲載する こととなった。掲載したe-mailアドレスはMacInTax(Intuit社のもう1 つの製品)のものであり、電話番号は時としてIntuit社に通じるものの、 場合によってはカリフォルニアのどこかの港湾労働従事者のもとにかかっ てしまう。そこで、今回Intuit社推奨のQuickenに関するインフォメーショ ンの最新バージョンを掲載したい。成功を祈る。 -- 800/624-8742 -- 415/322-0573 -- <72662.2715@compuserve.com> [GD]

Grtnerレポートのフォローアップについて --多くの TidBITS読者よ り、Garner Group Consulting ServicesによるMacsのほうが Windowsよりもサポート料金は安価であると結論づけたレポートの資料 をどこで入手できるのかといった問い合わせが寄せられた (TidBITS-299 参照)。Apple社はオンライン上でそのレポートを供 給することはできないことは明白であるが(権利はGrtner Groupに帰属 しているため)、Apple社はフリーダイアル800/232-9335で自動応答 システムによりレポートのコピーを物理的に配信を開始した。現在Apple 社は、アメリカとカナダ以外の国の人々にもレポートを配信する方法につ いて作業を行なっている − しばし待たれよ。 [GD]

Netscapeをフリーズから救うには? Quadra 605上でのNetscape NavigatorのフリーズにしびれをきらしたScott Sykes <ssykes@cygnus.rsabbs.com> 氏は、腕捲りをしてその原因解明に乗り 出した。その結果がNescape Defrost。Mac Toolboxにパッチをあてる この単純なシステムエクステンションは、地球上におけるマシンの物理的 な位置についての情報を戻すように呼びかける。(あなたもコントロール パネルのMap上のこのインフォメーションにアクセスしてセットすること ができる。)基本的に、(“解凍する”という名の)Nescape Defrost はこのデータを1度チェックしてしまえば、どのアプリケーションに戻っ たとしてもキャッシュに関しての情報を探すことができるようになる。個 人的にはこれを保証することはできないが、Scott氏によれば満足してい るユーザーもいるということである。Netscape Defrostはドネーション・ ウェアであり、Netscapeのどのバージョンであっても動作する。 [GD]

ftp://mirror.aol.com/pub/info-mac/comm/tcp/netscape-defrost-09b1.hqx
ftp://cygnus.rsabbs.com/ssykes/nsdefrost.sit.hqx
http://cygnus.rsabbs.com/~ssykes/nsdefrost.html


Macが偉大な300の理由

by TidBITS Editors and Friends
(翻訳:遠藤 美加 <HGD01374@niftyserve.or.jp>)
(  :水木 潔  <HGH03125@niftyserve.or.jp>)
(  :小山 純一 <vb4j-oym@asahi-net.or.jp>)
(  :尾高 修一 <odaka@iprolink.ch>)
(  :杉浦 雄一郎<ysugiura@direct.ca>)

TidBITS 300号を記念して普通とは何か少し違うことをしたいと考えま した。結局、TidBITS を祝う最高の方法はこの5年半のあいだ、私たち に刺激を与え続けてきてくれたマシン、つまりMacintoshを祝うことで はないかと思いました。

何人かの友人の助けを借り、Macが今日の姿を築いた300の理由を考え出 しました。Apple 社にだって抱えている問題はあるでしょう。それでも、 Apple 社は、1995年の第二四半期に102万台ものMacを出荷したのです。

私たちは、以下にあげる300の項目を完璧だとは思っていません。足りな い部分が多々あることは充分承知です。私たちは人間に過ぎないし、この リストが余すところなく調査しつくされた結果だなんて言うつもりはあり ません。けれども、あなた自身のMacが偉大な理由のリストや、私たちの リストの詳細な分析、私たちが書き落としたこと、反対意見などを私たち に送ることはしないでください。これは一回限りのお遊びですし、もうす でにたくさんのメールをいただいていますから。

以下の皆さんをはじめとして、このリスト作成を助けてくれた友人達に感 謝いたします。

充分な情報? 300の理由に移る前に一つ関係したことを述べたいと 思います。あなたがMacのプロパガンダについて書かれたことが読みたい なら、Apple Fellow の Guy Kawasaki 氏 <kawasaki@eworld.com> の新しいメーリングリストが気にいるでしょう。一方通行のメーリングリ ストなので、だらだら後を引くネットワークの争いに悩む必要はありませ ん。そのかわり、Guy が送ってくれるApple 社についての貴重な情報を 読むことができるのです。自称「List Pope(リストの教皇)」である Guyは以下のように記述しています。

注目:いきりたち、容赦ないMacintoshエバンジェリスト諸君! 正し いプラットホームを求めている人々を助け、我々すべてを支配しようとし ているヘゲモニーを打破したいとは思わないか? 私は Macintosh Way のエバンジェリストたちのためのメーリングリストを創設した。

このリストに加入すれば、時折ではあるが、プレスリリース、発表、 Macintoshの信条の助けとなる特別な申し入れなどの興味深いメールが 届く。一人から多くの人々へのメーリングリストなので諸君達のメールボッ クスが価値のないメールでいっぱいになる心配もない。加入するには、 <macway-request@abs.apple.com>に電子メールを。購読についての 情報がサーバから届けられる。

素晴らしいソフトウェア

偉大なハードウェア

偉大な伝統

偉大な会社

偉大な人々

経験から学ぶことは偉大だ

偉大な製品

最後に大切なことを…


Reviews/23-Oct-95


非営利、非商用の出版物およびウェブサイトは、フルクレジットを明記すれば記事を転載またはウェブページにリンクすることが できます。それ以外の場合はお問い合わせ下さい。記事が正確であることの保証はありませ ん。書名、製品名および会社名は、それぞれ該当する権利者の登録商標または権利です。TidBITS ISSN 1090-7017

tb_badge_trans-jp2Valid HTML 4.01!Another HTML-lint gateway