P前週号 | H日本語版ホーム | N次週号

TidBITS: Apple News for the Rest of Us  TidBITS#595/03-Sep-01

テレビに生活リズムを合わせるのにお疲れ？TiVoパーソナルビデオレコーダーによってテレビ予定表の圧制から解放された Andrew Laurence の手記をどうぞ。近日中の Mac OS X 10.1 の到着にむけて、Mac OS X 使用環境を改善するユーティリティーをいくつか取り上げてみた。ニュースでは、見捨てられてしまった KidSafe ユーザのために Intego社が ContentBarrier を無料で提供、また PC Connection社による Outpost.com の買収がつぶれ、替わりに Fry's Electronics社からの買収が提示された。

記事:

Copyright 2005 TidBITS: Reuse governed by Creative Commons license
<http://www.tidbits.com/terms/> Contact: editors@tidbits.com>

本号の TidBITS のスポンサーは：

MailBITS/03-Sep-01

KidSafeホームユーザに ContentBarrier を無料で -- Intego社は40ドルのインターネット情報フィルターソフト ContentBarrier を、最近継続中止となった Apple の KidSafe サービスのホームユーザにただで配ると発表した（「Apple 社が KidSafe を中止；ご意見を募集」TidBITS-592 を参照）。3 か月分のアップデートを含むダウンロード版１本のオファーは2001年10月1日まで有効である。[ACE]（倉石）

<http://www.intego.com/kidsafe/>
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=06516>(日本語)Apple 社が KidSafe を中止；ご意見を募集

Outpost.com が Fry's Electronics へ鞍替え -- Outpost.com が PC Connection社による買収を発表してから3ヶ月、2001年の6月から8月までの収入が低すぎたことにより合併が潰れてしまった（「Outpost.com、PC Connection 社に買収される」TidBITS-582を参照）。そして今に至り、シリコンバレーに本社を置き、カリフォルニア、オレゴン、テキサス、アリゾナに店舗を展開する私有会社 Fry's Electronics が Outpost.com を買収することになった。 Fry's は Outpost.com の1株当たり25セントを払い、同時に PC Connection社からのローンの返済と経営資金に充てるために1300万ドルを貸す。Outpost.coｍ は元の名前のままで既存の施設を使用して経営を続ける。[ACE]（倉石）

<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=06447>(日本語)Outpost.com、PC Connection 社に買収される
<http://finance.lycos.com/home/news/story.asp?story=24541083>
<http://www.outpost.com/>
<http://www.frys.com/>

TenBITS/03-Sep-01

by TidBITS Editors <editors@tidbits.com>

Mac OS X 10.1 の到着間近で、各デベロッパは Mac OS X 対応のソフトウェアを準備している。その中でもかなり興味深いものをいくつか紹介する。

OmniWeb 4.0.5 対応言語を追加 -- The Omni Group はバグフィックスを行ない、言語国際化サポートを改良した Mac OS X ネイティブ Web ブラウザ、OmniWeb 4.0.5 をリリースした。これまでの日本語、デンマーク語、スウェーデン語、フランス語、ドイツ語、英語にスペイン語 (ドキュメントもあり)、オランダ語、イタリア語が加わった。その他にはカスケーディングスタイルシートで定義された RGB カラーの扱いが改良され、Mac OS X デベロッパリリースとの互換性が向上し、いくつかバグフィックスが行なわれている。フリーで 4.1MB サイズをダウンロードできる；$30 のライセンスを払えば時々出て来る支払のお知らせをなくすことができる。[JLC]（久島）

<http://www.omnigroup.com/products/omniweb/>
<http://www.omnigroup.com/applications/omniweb/releasenotes/>

アップルメニューを取り換える -- Sig Software の Gideon Greenspan は Mac OS X のアップルメニューにユーザーカスタマイズ機能を取り戻すシェアウェアユーティリティ Classic Menu 2.5 をリリースした。（前バージョン Classic Menu 2.1 は Mac OS X Public Beta でしか動作しなかった）Classic Menu を起動すると、アップルメニューは Mac OS 9 と同様に特別のフォルダ （ユーザーの Preferences フォルダ内の Classic Menu Items フォルダ） にいれたアイコンと名前を表示するようになる。Classic Menu はファイルとフォルダに対応し、フォルダは 5 階層までのメニューとして現れる。Classic Menu は Menu Folder 階層メニューで、オリジナルのアップルメニューの方法に 3つの改良もしている。（標準のファイル選択ダイアログ経由で）Classic Menu Items フォルダにエイリアスを追加することができ、Classic Menu Items フォルダをファインダから開くことができ、Classic Menu Items フォルダの代わりに別のフォルダを使うことができる。（アップルメニューの「セット」を切替えられる。）さらに Classic Menu の初期設定でアップルロゴの色とデフォルトのアップルメニューにアクセスする方法を選択することができる。今回のバージョンでは「アプリケーションメニュー」に相当するものがなくなっているが、Gideon は Mac OS 10.1 が出荷されたらそれを元に戻したいと語っている。Classic Menu はわずか 38K のダウンロード版が $10、Sig Software の Drop Drawers X という面白いランチャユーティリティつきで $20 である。[ACE]（久島）

<http://www.classicmenu.com/>
<http://www.sigsoftware.com/dropdrawers/>

Snapz Pro X：Mac OS X 用スクリーンキャプチャ -- Snapz Pro X は出荷されて 1ヵ月ばかりたつ。（動作ののろいメールサーバがプレスリリースを1ヵ月近くも配送しなかったせいにしてしまうことにする。）嬉しいことに到着した Snapz Pro X は、これまでは単なる Grab ユーティリティだったものが工業レベルの Mac OS X 用スクリーンキャプチャプログラムになっていた。Snapz Pro X は（一般のウィンドウ、メニュー、ダイアログボックスなど）画面のどんな部分でも .gif、.jpg、.pict、.tiff、.png、.pdf、.bmp、あるいはフォトショップ形式のファイルとしてセーブでき、追加 $20 でスクリーン上の動作を QuickTime ビデオとして記録できる。Snapz Pro X で Mac OS X に固有の機能は画面をズームインするための Fatbits ツール、サムネイル自動生成機能およびイメージへの「すかし入れ」機能である。シェアウェア版は $29 で 4.5MB あり、ムービーキャプチャ機能つきは $49 である。Snapz Pro 2 か St. Clair Software の Screen Catcher のユーザーは $19 で（ムービーキャプチャ機能つきは $39 で）アップグレードできる。Snapz Pro に関する詳細はTidBITS-372の「Say Cheese! Snapz Pro」とTidBITS-488の「Snapz Pro 2 が TIFF、QuickTime Movie のサポートを追加」を参照のこと。[ACE]（久島）

<http://www.ambrosiasw.com/utilities/snapzprox/>
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=00696>(日本語)はい、チーズ! Snapz Pro
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=05467>(日本語)Snapz Pro 2 が TIFF、QuickTime Movie のサポートを追加

DragThing 4.1 リリース -- James Thompson による代替 dock ユーティリティ DragThing の最新バージョンは、盛り沢山の新機能とリリース予定の Mac OS X 10.1 に対応を追加している。Dock アイテムは Unicode とロングファイルネームに対応し、dock は背景をカスタマイズでき、（dock ウィンドウの影を消したり dock tab の外観やサイズを変更できるなど）インターフェースに数多くの改良が加えられている。Mac OS X 10.1 以降ではアプリケーションを表示したり消したりすることができ、DragThing の dock のゴミ箱にアイコンをドラッグしてディスクを取り出すことができる。DragThing 4.1 は Mac OS 8.6 以降で動作し、4.0 からのアップデートは無料で、ダウンロード版は 1.0MB である。[JLC]（久島）

<http://www.dragthing.com/>

Super Get Info でもっと情報を -- Apple は Unix ベースの Mac OS X 上にクラシック Mac OS を接木する際にできた多くの穴を大体は埋めてきた。しかしながら、一つ残ったものにファイル情報の屈折した複雑さがある。Mac OS X 上のファイルは今までの Macintosh のファイルタイプとクリエータ設定と Unix の利用者、グループ、アクセス権設定との両方を持っているからである。さらに事態を悪くしているのが Mac OS X Finder の Show Info コマンドは一度に一つのウィンドウしか開けないので複数のファイルを較べてみるのが困難なのがある。Bare Bones Software から出されている$20 の Super Get Info 1.0.1 はこれらの短所の多くを補っている。Macintosh と Unix の双方のファイル情報を見、そして編集する、作成・変更日をいじる、一つ以上の情報ウィンドウを開く、ファイルやフォルダのパスをコピーする、ファイルの内容をプレビューする等々のことができるようになる。もし Apple の Show Info コマンドで得られる情報の少なさにいらいらしているようなら、Super Get Info のデモを試されたい。[ACE]（カメ）

<http://www.barebones.com/products/supergetinfo.html>

Keep It Up X で Mac OS X Server を監視する -- 我々は長い事 Karl Pottie の Keep It Up を使ってインターネットサーバアプリケーションを監視し、万が一不具合が起った時は再起動をかけることをしている。今のところ我々自身では Mac OS X ベースのサーバは使っていないが、使っている人は同じ目的で Keep It Up X 3.0 が使える。新機能には、強化されたシステム負荷及びボリューム情報レポート、いかなるネーティブの Mac OS X アプリケーションでも強制終了させる機能、反応しないアプリケーションを終了させることのできる強制再起動、そしてリモートでアイテムを起動できるWeblaunch に対する機能強化がある。Karl は彼の Mac OS ユーザのことを忘れたわけではない。Keep It Up Classic 2.4.5 は Mac OS X バージョンとは多かれ少なかれ独立に開発されるであろう。もし Keep It Up 2.x に精通しているとしても、Karl は Keep It Up X 3.0 のマニュアルを勉強することを勧めている。それはいくつかの機能が動作する仕組に微妙な変更が加えられているからである。両方のバージョンとも $22 のシェアウェアのままであるが、Karl によれば、Keep It Up X 3.0 は新製品と考えているので新たな登録をして欲しいとの事である。463K のダウンロード。[ACE]（カメ）

<http://www.vl-brabant.be/mac/kiu.html>
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=05139>(日本語)Keep It Up 2.0.1 が遠隔管理機能を追加

QuickSilver の Mac OS X 利用時のイジェクト方法 -- Apple 社のKnowledge Base からこの情報を見つけて教えてくれた Macworld のChris Breen 氏に感謝。もしイジェクトキーのないキーボードをPower Mac G4 （QuickSilver）と一緒に使っていて、CD/DVD トレイにディスクが入っていなかったり中のディスクがマウントされなかったりすると、トレイを開ける術はない。Mac OS 9.2 なら、Ejectアプリケーションとコントロールバーモジュールが Eject Extrasフォルダにある（Sherlock で探すか Apple エクストラフォルダ内を見るかしてみよう）。このアプリケーションを実行すればトレイを開けることができる。もしくはコントロールバーモジュールをシステムフォルダ内のコントロールバー項目フォルダに入れて再起動し、コントロールバーの新しい Eject コントロールを使えばよい。Mac OS Xの場合はそれができないので代わりに、トレイが空でも開けることができる iTunes のようなアプリケーションのイジェクトボタンを使わなければならない。（Chris は Eject アプリケーションがMac OS X では動作しないことを確認してくれた。）

MacFixIt はブート時に使える他の方法を 2、3 掲載した。（とは言え、あなたは Mac OS X を頻繁に再起動してはいない、だろうね？）まず一つは、起動時にマウスのボタンを押したままにする。または起動時に Option キーを押したままにし、システムフォルダの選択画面が表示されたら Command +ピリオドを押す（CD から起動する時に最も便利。入れた CD を見るにはトレイが閉じてから Rescan をクリックする）。最後の方法は起動時に Command + Option + O + F を押したままにしてOpen Firmware に入り、“eject cd”とタイプして Return を押し、そして“mac boot”とタイプしてReturn を押して起動プロセスを続ける。しかしトレイが開けられないというのは明らかに奇妙なことだ。シンプルなシェアウェアが早く登場して事態を解決してくれることを切に願う。[ACE]（吉田）

<http://www.info.apple.com/kbnum/n25345>
<http://www.macfixit.com/>

TiVo： 時間をずらせばそこに自由が（第２部）

文： Andrew Laurence <atlauren@uci.edu>
訳： Mark Nagata <nagata@kurims.kyoto-u.ac.jp>

先週のTiVo： 時間をずらせばそこに自由が（第１部）では、テレビ番組の放送時間によって我々の生活がいかに振り回されているか、パーソナルビデオ録画機 (PVR) の巧みな再生機能によってテレビの利用法にいかにして新たな柔軟性が生まれたか、ということを書いてきた。TiVo のユーザー・インターフェイスを使えば番組のタイトルだけで録画すべき番組が選べるし、毎晩の放送時間変更にも自動的に対応してくれるわけだ。今回の第２部では、TiVo というものがユーザーの生活をいかに変えてくれるか、実際の動作原理は何か、TiVo をめぐって沸き起こってきた活発なユーザー・コミュニティー、などについて書いてみたいと思う。TidBITS Talk でも関連するさまざまの話題、たとえばアメリカやイギリス以外の国での TiVo の使用とか、TiVo と競合する別のパーソナルビデオ録画機などについての議論が続いているので、ぜひ覗いてみて欲しい。

<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=06543>(日本語)TiVo： 時間をずらせばそこに自由が（第１部）
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tlkthrd=1451+1452+1454>

テレビの独裁からの自由を -- TiVo があれば番組がすぐに見つかり、思うがままに予約録画ができ、これまでなら思ってもみなかったような細かな便利な機能が次々と見つかる。でも、それだけ？ TiVo を持っている友人たちが言うテレビの見方の革命というのは、そんなものなのだろうか。結局、ビデオ機をちょっとゴージャスにしただけのものなのだろうか？

TiVo は確かにあなたのテレビの見方を変えてくれる。実はしかし、同時にそれはあなたの生活の構成法そのものに深いインパクトを与えるものでもあるのだ。今日のように多くの人たちがかつてないほど長い時間をテレビの前で過ごすようになってしまった現代においては。でも、このインパクトの内容を説明するのは難しい。とにかく、良くなったのだ。実際に TiVo を持ってみればこれはまったく明らかなことに思える。普通のテレビを観るのはもはや苦痛以外の何者でもない。今放送しているツマラン番組の中から選ぶか、それとも見たい番組のために自分の予定を変えなければならない。トイレに行きたくなっても、コマーシャルになるまで我慢しなければならない。しかし、もっと具体的に TiVo がどんな変革をもたらしたかを説明するには、私とガールフレンドとの実体験を書いてみるのが良いかもしれない。

Cynthia は週に３回、夜にバレエのレッスンに通っているので、そのスケジュールが私たちの時間のやりくりの基準となる。彼女は月曜日は 5:30 PM までに教室に着かねばならないので、私たちは 4:45 PM までに家に着いて、彼女は着替えをし、出かける前に大急ぎで何かを食べるのだ。私はその間にチャンネルをくるくる回したりしていたものだが、そんな時間にはろくな番組をやっていないことはもとからわかりきっていたのだ。レッスンのない日は、たいてい 7:00PM が夕食の時間で、コーヒーテーブルに二人で向かって“Friends”の再放送を見ながら食べたものだ。木曜日には、Cynthia はバレエ教室から 10:00 PM に超特急で家に駆けこんで“ER”を見るのだ。彼女は文字通りドアを蹴破るかのように家に飛び込むと、テレビをつけて４チャンネルに回し、両手にまだ財布と鍵とを持ったままでハアハアと息を切らしながら“ER”のオープニングの画面に見入るのだった。私たちはプレミアム・ムービーチャンネルの契約をしていたが、それでもよく映画のレンタルビデオを借りてくることもあった。

TiVo が来てからは、私たちの習慣は少しずつ変わっていった。たった２日後に私たちは、自分たちがちゃんとダイニングテーブルに向かって、今何時か気にすることなく夕食をとっているのに気付いた。もう、食事の時間を番組の合間に埋め込むなんてことは無用になったのだ。木曜日には、Cynthia はゆっくりと 10:10 PM に家に着いて、着替えて夕食を食べ、10:30 PM ごろに“ER”をつける。コマーシャルは全部早送りにして、だいたい 40 分ほどで番組を見終わる。私たちはもうレンタルビデオを借りることはなくなった。その代わりに、TiVo の Movie Marquee 機能でいつも２本は映画をキープしている。（そういえば、あのケーブルテレビの HBO パッケージはなかなかいいものだと気が付いたし、そうそう、あのアンコールチャンネルもイカしてるね。）これから見るものはすべて Now Playing 画面にリストされているのだから、もうチャンネルをくるくる回してもっとマシなものはやってないかとあてもなく探すこともないし、どの番組がいつどのチャンネルでやっているかなど、もはや気にもしないし知りもしない。テレビは自分の予定に合わせて見るものになったのだから、テレビの「ゴールデンアワー」などという概念はもはや存在しなくなった。最近あまりテレビを見なくなったという気がするのも、きっと私たちが自分の本当に見たい番組だけを見ているからなのだろう。インターネットが商売から地理的条件を排除したのと同様に、TiVo はテレビから放送番組表という概念を排除してしまったのだ。

そうこうするうちに、私たちはまた自分たちが友人に TiVo の良さを説得してまわるようになっていることにも気付いた。これは生活が変わったという実感から来るものなのだろう。PVR を使うようになった途端、これまでのテレビの欠点がやたらと目につくようになり、その発見を皆に伝えたくてたまらなくなったのだ。Cynthia のバレエ仲間たちはその便利さを聞いて夢中になり、私の義妹は私たちの TiVo を５分間使ってみただけで欲しくてたまらなくなった。自分が TiVo の宣教師になってしまったのはちょっと変な感じだったが、どうやらこれは TiVo ユーザーには普通のことのようで、ユーザーの数が 229,000 人にも上ったことの大きな原動力に違いない。TiVo を入手した友人たちに感想を聞いてみたら、圧倒的多数の返事は肯定的なものだった。たった６ヵ月 TiVo を使っただけの友人はこう言った：「もはやこれなしの生活なんて考えられないよ！」

Adam が TidBITS-543 で TiVo の購入法についてちょっとコメントしてくれたのがきっかけで、TidBITS Talk では PVR についての議論が盛り上がり、特にテレビ広告に与える影響について議論された。ほとんどの PVR ユーザーはコマーシャルは早送りにするか完全にスキップしてしまうからだ。さらに、テレビ放送のデジタル化が実現すれば、テレビ番組の中のコマーシャルはPVR によって別のものに、たとえばユーザー個人に合わせて誂えたものに置き換えられる、ということも考えられる。

<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=06078>(日本語)報道をハックする、パート 3: 報道の種類
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tlkthrd=1131+1137>

動作原理 -- TiVo の録画機は、驚くほどささやかなハードウェアと革新的なソフトウェアとの組み合わせから成っている。その心臓部は 27 MHz のIBM製 PowerPC 403GCX プロセッサと 16 MB の RAM、そして Maxtor 製の Fireball LCT シリーズ IDE ハードディスクが１個か２個、という構成だ。ビデオは圧縮されて MPEG-2 フォーマットで保存され、そのエンコード／デコードのためにはそれぞれ専用のチップ（エンコーダは Sony CXD1922Q、デコーダは IBM MPEG-2CS22）が重責を担っている。ハードディスクとのデータのやり取りには DMA (Direct Memory Access) が広範に使用され、そのため CPU のビジーレートは平均値 11% という驚くべき低さに抑えられている。TiVo の使用するオペレーティングシステムはオープンソースの Linux で、番組スケジュール修正のためのメーカー独自コードがカーネルの中に組み込まれている。TiVo ソフトウェア自身はそのオペレーティングシステムの上で走る専用のアプリケーションとして動作する。ビデオストリームは TiVo の MFS ファイルシステムに書き込まれる。このファイルシステムはハードドライブの空きを効率的に管理しドライブのパフォーマンスを最大限に引き出せるように最適化されている。

<http://www.chips.ibm.com/products/powerpc/chips/>
<http://www.maxtor.com/products/DiamondMax/diamondmaxVL/default.htm#FireBallLCT20>
<http://www.sel.sony.com/semi/cxd1922qwp.html>
<http://www.sel.sony.com/semi/PDF/CXD1922Q.pdf>
<http://www-3.ibm.com/chips/techlib/techlib.nsf/products/MPEG-2CS22_AV_Decoder>
<http://www.tivo.com/linux/>

おもしろいことに、この録画機は常に休みなしに働き続けている。従って電源スイッチが無い。ビデオストリームは常時記録され続ける。特定の番組を録画しているのでない時には、現在のテレビ放送信号が 30 分サイズのバッファに保存される。また、常時ビデオストリームが再生され続けている。「現在の」テレビが、１秒ほどの遅れをもってバッファから再生されている。あなたがユーザー・インターフェイス画面を使っている時も、ビデオストリームは流れ続ける。背景アニメーションは MPEG2 ストリームで、ディスク上に恒久保存されているのだ。何ギガバイトものビデオストリームを扱うものでありながら、TiVoソフトウェア自体はたった 24 メガバイトほどのディスク容量を占めているに過ぎない。2001年 1月現在、150,000 機の TiVo 録画機の管理する保存容量は通算で驚くべき 4.5 ペタバイト（！）に達し、毎日のガイドのダウンロード量は 5.1 テラバイトに達している。［注： １ペタバイトとは 1,024 テラバイトのこと、つまり百万ギガバイト以上だ。１テラバイトは 1,024 ギガバイトだ。-Geoff］

2001年の 4月、TiVo の CTO であり共同創立者の一人である Jim Barton がカリフォルニア大学で“An Overview of the TiVo Service”と題した講演を行なった。この講演で使用されたスライド画面は PDF フォーマットで入手可能であり、またこの 90分間の講演は RealPlayer または MBONE フォーマットで観ることができる。TiVo 録画機のハードウェアとソフトウェアに関する高度に技術的な議論に興味があるならば、これは一見の価値があるだろう。

<http://media2.bmrc.berkeley.edu/bibs/instance.cfm?prog=1&group=21&inst=627>

TiVo をめぐっては、力強く、かつ物知りたがりのユーザー・コミュニティーが沸き起こってきた。これは TiVo がユーザーの生活に与えた影響によるものばかりではなく、どこでも手に入るコンポーネントとオープンソースのオペレーティングシステム、という魅力的な組み合わせによるものでもあるのだろう。ホームシアター関係の情報基地である AV Science Web サイトにはTiVo 専門の討論フォーラムがある。TiVo の製作スタッフは積極的にこのフォーラムに参加してこれを顧客サポート、ユーザーとの連絡、時には試用版の宣伝の道具として利用している。フォーラムの TiVo Underground セクションは、TiVo ハードウェアのハッキングや隠されたソフトウェアコードなどの話題が専門だ。ここで最も頻出のハッキングはより大きなハードドライブの装着方法で、これを実現するためには Linux におけるディスクのパーティショニングやバイト・スワッピングの深遠な知識が要求されたものだった。今日では、この操作の助けとなるソフトウェア・ユーティリティがいくつか無料で入手可能になっているし、さらにあるユーザーが TiVo のハードドライブをアップグレードする手順を解説した素晴しい“how-to”入門書までも書いている。もっと野心的な人たちの中には、イーサネットカードを録画機に装着して、内蔵のモデムの代わりにイーサネットを通じてガイドのアップデートをするようにさせるハッキングを発見した人まで現われた。（もちろん、こうした変更は録画機の保証書の効力を無効にしてしまう。でも熱情的なハッカーにとっては、そんなことは問題ではないのだ。）

<http://www.tivocommunity.com/>
<http://www.tivofaq.com/>
<http://www.tivofaq.com/hack/>
<http://www.avsforum.com/ubbtivo/Forum6/HTML/006992.html>
<http://www.newreleasesvideo.com/hinsdale-how-to/>

機能の限界と注意事項 -- この世のものであるからには、TiVo も万能ではない。まず第１に、この録画機は保存可能時間数に応じて価格が付けられ、宣伝されている。しかしながら録画品質のレベルには４種類あって、宣伝されている録画時間数はすべて録画品質を最低に設定した場合の時間数なのだ。この“Basic”設定ではもっとも圧縮率の高い、ロスの多い圧縮方法がとられ、画質は私の目には VCR ビデオの長時間録画のものとほぼ同じくらいに見える。“Medium”設定では圧縮率がやや下がり、画質は VCR の標準録画と同じくらいだ。“High”や“Best”の設定での画質は素晴しいが、録画容量はぐっと下がってしまう。私の機械は“Basic”設定で 14.5 時間録画できたが“Best”設定ではたった 4.3 時間になってしまう。普通の会話が主体の番組では“Basic”設定で十分なので、私はそれをこの 14.5 時間録画機でのデフォルトにした。高速アクションのある番組（たとえば“ER”とか“Buffy the Vampire Slayer”）では“Medium”設定にし、じっくりと見たい番組（たとえば Bruce Springsteenの HBO コンサートスペシャルなど）には“High”か“Best”の設定を使った。しかし、画質とディスク容量とを見比べながらいちいち録画設定を変えなければいけないのは当然わずらわしいもので、ハッキング・コミュニティーも自然と保存容量をアップグレードするための副業界のようなものを生み出す方向に向かった。TiVo は最近、保存容量アップグレードの費用に関する調査アンケートを実施しているので、きっと近い将来に TiVo、またはその提携ハードウェアメーカーがそういうオプションを（たとえば Circuit City のような販売店の店頭デスクを使って）提供してくれるに違いないと私は思っている。

<http://www.avsforum.com/ubbtivo/Forum1/HTML/007183.html>
<http://www.9thtee.com/tivoupgrades.htm>
<http://www.digitalrecorder.tv/>

TiVo が番組ガイドによってその魔法の威力を発揮するためには、テレビ番組放送予定表の毎日のアップデートを内蔵モデムによる通信で取り寄せなければならない。TiVo のサービスはアメリカ国内のほとんどの地域で市内通話によるダイヤルアップ番号が使えるようにしている。つい最近までは、市内通話の番号が使えない人のために 800番の無料通話まで用意されていた。（従来からのユーザーは今でもこの 800番通話を利用できるのだが、新規のユーザーにはこのオプションが使えなくなってしまった。）一方、ハッキング・コミュニティーは録画機の発する通話が実は UUNET への PPP ダイヤルアップ通話であることを見つけ出した。それならば当然 TiVo はユーザーの持っているインターネットプロバイダのアカウントへの通信もダイヤルアップの方法として使うことができるはずだ、と多くの人は思っている。

<http://www.avsforum.com/ubbtivo/Forum1/HTML/008145.html>
<http://www.avsforum.com/ubbtivo/Forum4/HTML/001652.html>

Wishlist では私がどんな番組が好きかの具体的な条件が入力できて、一方ではSuggestions が TiVo が私の好きな番組を推理してくれる。となれば前者の内容が後者の推理内容に寄与すると考えるのが自然だろう。ところがそうはなっていないのだ。Suggestions の推理に影響を与えるのは、“Thumbs Up”と“Thumbs Down”のボタンの使用度だけなのだ。

「TiVo は同時に２つの番組を録画できるのか？」とよく人に聞かれる。その答えは「機種によっては」であり「もうじきできるようになるかも」でもある。TiVo の録画機には２つのタイプがある。独立機と、DirecTV 複合受信機（いわゆる DirecTiVo）とだ。独立機では、テレビ受信はアンテナ、アナログまたはデジタルのケーブル、それに衛星放送の３者いずれも可能なのだが、チューナーは１つしかないので同時に１つしか録画はできない。DirecTiVo 機は同じ機械の中に衛星放送受信機と TiVo 受信機とを両方装備して DirecTV の MPEG2 ストリームを直接ディスクに保存する。（このユニットでは MPEG2 エンコーダのチップは不要なので装備されておらず、したがって DirecTV サービスの受信のみにしか使えない。）複合録画機では２個のハードウェア・チューナーを装備しているのだが、今のところそのうちの１個だけしか実際には使われていないようだ。 2001年 8月 20日に TiVo は DirecTV 複合録画機のためのソフトウェアのバージョン 2.5 を発表した。このリリースでは第２のチューナーも利用可能になり、２つの番組を同時に録画することが可能になった。アナリストとのカンファレンスコール会見で、CEO の Mike Ramsay は今後数週間以内にすべての DirecTV 複合録画機がアップデートを受信できるようになるだろうと述べている。

<http://www.directv.com/>
<http://biz.yahoo.com/prnews/010830/sfth019.html>
<http://www.tivo.com/support/dtv_release_notes.asp>

もしもあなたが（デジタルケーブルや衛星放送で）多数のチャンネルを受信しているのなら、２度目の設定用の電話通信はかなり長時間のものになるだろう。さらに、このデータの伸張と索引付けには何時間もかかるかもしれない。もしも TiVo 録画機内のソフトウェアがバージョン 2.0 ならば、索引付けの作業中にもテレビを見ること（そして一時停止・巻戻しなど）ができる。それより古いバージョンならば索引付けの作業が終わるまで待たなければならない。インストールされているソフトウェアのバージョンは機械を見てもわからないのだが、録画機が最初に自動電話通信をする時に最新のソフトウェアがダウンロードされる。（デジタルケーブルや衛星放送ではミュージック・チャンネルも利用できるが、こうしたチャンネルには TiVo は不向きである。ミュージック・チャンネルを生放送で見てそれをステレオ機で再生することはできるが、TiVoが他の番組を録画すべき時間になると、TiVo は勝手にチャンネルを変えてしまう。）

もう１つ触れておきたいことは、ユーザーの番組に対する好みのデータを TiVoが収集し、そのデータを使ってその会社が何かをするという事実自体、プライバシーの侵害の疑いを引き起こしかねないものだ、ということだ。2001年 3 月26日、Privacy Foundation は TiVo 録画機に関する懸念を要約した報告書を発表し、その中で次のように述べている：「我々の調査によれば、TiVo は個々のユーザーの家庭でのテレビ視聴習慣を追跡できるに足る情報を収集しながらそのようなことはしていないと公言している。思いのままに契約者の視聴習慣を判定できる。Web サイトに発表しているプライバシー規約は購入した製品に付属の印刷物に記入されているものに比べてはるかに明示的なものになっている。」

<http://www.privacyfoundation.org/privacywatch/report.asp?id=62&action=0>

この報告書はいくつかのメジャーなニュースメディアの注目を集め、その結果３名の合衆国下院議員の名で連邦取引委員会に調査が命じられることとなった。TiVo は速やかにこの報告書に対する返答書を発表し、会社としての正式のプライバシー規約を明示し、どのようなデータが収集されるか、それがどのようにアップロードされてどのように使用されるか、どのようなアウトオプションが可能か、などを説明した。連邦取引委員会の調査に対する返答書も 2001年 5月3日に発表され、その PDF 版が TiVo の Web サイトに公表された。この問題は長期間にわたって AVS フォーラムでも議論され、Privacy Foundation の報告書は間違った情報に基いた過度に扇動的なものであるという意見が多数を占めた。この議論の中で、“Otto”と名乗る人物が、いくつかの投稿にわたって、録画機によってアップロードされるファイルの詳しい具体的な内容を報告している。これは、彼が自分で録画機のハードディスクの上のファイルを調査した結果によるものということだった。

<http://www.house.gov/commerce_democrats/press/107ltr30.htm>
<http://www.tivo.com/privacy_response.html>
<http://www.tivo.com/privacy_faq.html>
<http://www.tivo.com/images/ftc_letter.pdf>
<http://www.avsforum.com/ubbtivo/Archives/Archive-000002/HTML/20010812-1-005908.html>

テレビジョンの変身 -- PVR のユーザーなら誰もが経験したことだろうが、PVR 無しにこれまで一体どうやって生きてこられたのだろうかと思うほどに、テレビそのものが大きな変身を遂げるのだ。テレビ局の予定にしたがってテレビを見るのをやめて、PVR の録画した番組だけを見るようになるからだ。このことからも明らかなように、PVR とテレビは別々の装置であるべきではない。またまたテレビに新しい装置を付けて、たくさんのケーブルをつないでややこしくなる、という様なものであってはならない。むしろ、既存の装置に統合して使えるものでありたい。TiVo の DirecTV 複合録画機はまさにそのようなものだ。また Microsoft の UltimateTV（これも DirecTV 専用の受信機）や EchoStar の DishPVR 501 もそうだ。業界のこの傾向をさらに押し進めるかのように、Motorola は ReplayTV のテクノロジーを同社の digital set-top 機に統合させる計画を発表したし、Panasonic はReplayTV PVR を内蔵したテレビを発売している。一方、ケーブルテレビ・プロバイダの Comcast はニュージャージー州の Cherry Hill 地域において専用の TiVo 録画機の試験運用を始めたし、ZDNet によれば Cox もネバダ州の Las Vegas において同様の試験運用をしているという。

<http://www.replaytv.com/company/pressreleases/pressr050101.htm>
<http://www.panasonic.com/consumer_electronics/combos/showstopper_combo.asp>
<http://www.comcast.com/press_room/press_releases/pr000725.asp>
<http://www.zdnet.com/zdnn/stories/news/0,4586,2760046,00.html>

これまでほぼ１年間 TiVo と共に暮らしてきたが、少なくとも１つのことだけは私には明らかだ。それは、私はもう決して普通のテレビは見ない、ということだ。PVR を持つという、そのことだけで、これまでは非協力的で意地悪だったテレビが、いつでも私の気まぐれに合わせて気をきかせてくれる、忠実な執事に早変わりしてくれるのだから。TiVolution 万歳！

［Andrew Laurence はカリフォルニア大学アーバイン校でコンピューティングの仕事をしている。彼は読書家で、音楽のコレクションも相当のものを持っていて、彼にはテレビを見たりする時間なんか無いのだ。本当に。］

tb_badge_trans-jp2

非営利、非商用の出版物およびウェブサイトは、フルクレジットを明記すれば記事を転載またはウェブページにリンクすることが できます。それ以外の場合はお問い合わせ下さい。記事が正確であることの保証はありませ ん。書名、製品名および会社名は、それぞれ該当する権利者の登録商標または権利です。TidBITS ISSN 1090-7017

Valid XHTML 1.0! , Let iCab smile , Another HTML-lint gateway 日本語版最終更新：2005年 12月 26日 月曜日, S. HOSOKAWA

P前週号 | H日本語版ホーム | N次週号