Thoughtful, detailed coverage of everything Apple for 32 years
前週号 | 日本語版ホーム | 次週号

1673: macOS 13.5.1、watchOS 9.6.1、ウェブ上の表からデータをコピー、Spotlight の使用目的、Apple の天気アプリを使ってますか?

今週号では Apple の2つのオペレーティングシステムに対する極めて目的を絞ったアップデートについてお伝えする。位置情報サービスへのアクセス許可が表示されない問題を修正した macOS 13.5.1 Ventura と、パーキンソン病関連のアプリに影響するバグを修正した watchOS 9.6.1 だ。ウェブページ上の表からデータを取り込みたいと思ったことがある方のために、Adam Engst がブラウザ拡張 Copytables を紹介する。これを使えば、表の中のセル、カラム、行、あるいは表全体を簡単に選択したりコピーしたりできる。それから Adam は Spotlight についての Do You Use It? アンケートの結果を検討して、興味深い使用パターンを明かし、有効な検索のためのヒントを提供し、検索やアプリ起動のための他のツールも紹介する。今週のアンケートでは iPhone 上で何を使って天気をチェックしているかについて尋ねる。それは Apple の Weather (天気) アプリなのか、それとも他のものか? また、iMac の 25 周年を記念した The Verge の記事と、Adobe 共同創業者 John Warnock の逝去についても簡潔にお伝えする。今週注目すべき Mac アプリのリリースは Microsoft Office for Mac 16.76、EagleFiler 1.9.12、LaunchBar 6.18 だ。

Adam Engst  訳: Mark Nagata   

macOS 13.5.1 Ventura、位置情報サービスへのアクセス許可の欠落を修正

Apple が数週間前に macOS 13.5 Ventura をリリースした際に、公表された修正点はセキュリティ脆弱性に関するもののみであった。(2023 年 7 月 24 日の記事“Apple、アクティブな全オペレーティングシステムに 24-Jul-2023 セキュリティアップデートをリリース”参照。) しかしながら、程なく多くのユーザーが気付いたように、macOS 13.5 では System Settings (システム設定) の Location Services (位置情報サービス) 画面からアプリのリストが消え失せてしまった。厄介なことに、その後3週間にわたって Apple はこの誤りについて何一つ述べなかった。けれども今回 macOS 13.5.1 という形でこれが問題であったという告白がなされ、「システム設定に位置情報へのアクセス許可が表示されない問題が修正」されたという説明が付いた。

macOS 13.5.1 リリースノート

私たちが知る限り、macOS 13.5.1 にはセキュリティ修正も他の変更も含まれていない。今回の 13.5.1 は本来 13.5 があるべきものだったという前提の下に、早めにアップデートすることをお勧めしたい。ただし、数日待ってもそれによるリスクは比較的低いだろう。

System Settings > General > Software Update からアップデートし終えたら、System Settings > Privacy & Security > Location Services を開いて、どのアプリに位置情報へのアクセスが許可されているかを確認しておこう。私の経験から言えば、特に理由もないのに位置情報へのアクセスを求めるアプリが多いので、その種のリクエストは遠慮せずにブロックしても構わない。

Location Services in macOS 13.5.1

討論に参加

Adam Engst

watchOS 9.6.1、パーキンソン病関連のアプリに影響するバグを修正

Apple が watchOS 9.6.1、パーキンソン病関連のアプリに影響するバグを修正 をリリースして、「手足の震え(振戦)とパーキンソン病に関連する症状を記録するために Movement Disorder API を使用するアプリでモーションデータへのアクセスが妨げられる」バグを修正した。リリースノートはそれ以外の変更点に触れていないし、CVE の公開エントリとなるセキュリティ修正もないという。Movement Disorder API を組み込んでいると分かっている watchOS アプリを使っているのでない限り、都合の良いタイミングまでインストールせずにいても特に問題はないと思われる。

watchOS 9.6.1 release notes

討論に参加

Adam Engst  訳: Mark Nagata   

Do You Use It? Spotlight は主にファイル発見とアプリ起動に使われている

私たちの最初の2つの "Do You Use It?" アンケートは、使うか使わないかが簡単に切り分けられる機能についてのものであった。つまり、Stage Manager と Launchpad だ。けれども今回取り上げた Spotlight については話がずっと複雑になる。Apple は 2005 年に Mac OS X 10.4 Tiger で Spotlight を導入し、それ以後 18 年間にわたってこれを Mac の定番機能とした。当初はただ単にローカルドライブ上でファイルを検索するだけのものであったが、Apple はそこに機能を継続的に追加してきた。そのさまざまな機能は TidBITS 読者たちの間で広く使われるようになっており、今回のアンケートに回答した人たちの 85% が少なくとも時々はこれを使っていると答えた。下に示したグラフで青く塗ってあるのは私自身が投票した項目だ。私はさまざまの用途に Spotlight を使っているけれども、毎日使うほどではない。

Do You Use It poll usage results for Spotlight

注目すべきは回答者の 43% もの人たちが Spotlight を毎日使っている点だ。ただ、使用目的は人によって大きく異なるようだ。それは驚くに当たらない。実際 Spotlight にはさまざまなことができるのであって、今回のアンケートでは第二の質問で Spotlight の最も多く使われている機能が何かを見極めようとした。それが下の図に示されている。思い出して頂きたいが、アンケートでは独立動作の Spotlight のみを対象にすることとし、Spotlight データベースを利用する他のアプリ、例えば Finder、Mail、Messages などを通じた利用は対象としていない。(ここでもやはり、青い項目は私が選んだものだ。)

Do You Use It poll usage results for Spotlight

Spotlight の機能は大きく分けて三つのカテゴリーのどれかに属する。検索とナビゲーション、それにユーティリティだ。

結論は何かって? ほとんどの人たちが Spotlight を使ってファイルを探したりアプリを起動したりしているけれども、それ以外のいろいろな機能に手を出している人たちはいずれも 20-30% 程度だ。ここから進むべき道が二つあると私は思う。

第一に、Spotlight に何ができるかについて見落としていたことがあるという人は、何よりもまずメニューバー上の虫眼鏡アイコン (これは古いバージョンの macOS では System Preferences > Dock & Menu Bar > Spotlight でオフに設定されているかもしれない) をクリックして、あるいは Command-Space を押して (このキー組み合わせは System Settings > Keyboard > Keyboard Shortcuts > Spotlight で変更できる)、Spotlight を呼び出そう。それから、何かをタイプ入力し始めながら、結果ウィンドウの中に何が表示されるかを観察しよう。いろいろな可能性を探索するとよい。可能性はたくさんある!

Spotlight results window

第二に、Spotlight の結果があまりにもいろいろあり過ぎると思う人は、使わないと思うカテゴリーをオフにしておくとよい。System Settings > Siri & Spotlight を開けばカテゴリーを一覧できる。macOS 12 Monterey やそれ以前では System Preferences > Spotlight にある。

Spotlight categories

Spotlight の結果リストは、結果ウィンドウが小さ過ぎるとたくさんスクロールする羽目になってナビゲートが困難になるかもしれない。Spotlight のウィンドウを自由に移動させたりリサイズしたりできるのをご存知だろうか。次に検索した際には前回のウィンドウ位置とサイズを覚えている。ウィンドウをスクリーンの上端近くに置き、結果ウィンドウをスクリーンの一番下近くまで縦に広げておけば、一目で多数の結果を見られるようになる。

それから、Spotlight 結果ウィンドウの中では矢印キーを使ってナビゲートできるし、Command-矢印キーでカテゴリー間の移動ができる。Return キーを押せば選択されている結果が開く。Apple は他にもいくつか Spotlight キーボードショートカットをリストしているけれども、私はそれ以外のものも見つけた:

Spotlight を使いたくてもなかなか使いにくいと思う人たちの多くは、結果がランダムな順番で表示されるのがその理由なのではなかろうか。macOS 10.11 El Capitan より前には、Apple は Spotlight 結果の表示順序をユーザーが並べ替えられるようにしていた。使っていた人はおそらく少なかったのだろうが、残念なことに Apple はこのオプションを削除してしまった。現在の Spotlight は Spotlight が役立つと判断した順番に結果を並べるのだが、それはつまり検索をする度に毎回違う順序になるということで、習熟の利点が消えてしまう。使わないカテゴリーをオフにしておけば、乱雑の度合いが減るかもしれない。

アンケートの回答者から最も多く寄せられた Spotlight への不満は Spotlight の信頼性に関するもの、とりわけファイルや Mail メッセージを見つけようとしても見落とされてしまうというものだった。それは一時的な問題に過ぎないこともあり得るけれども、最も確実な修正方法は Spotlight データベースの再構築だ。System Settings > Siri & Spotlight > Spotlight Privacy を開いて、その中へ Finder からドライブを丸ごとドラッグし、そうする意思があることの確認をする。(特定のプライベートなフォルダをここに追加しておけば、Spotlight がそのフォルダを索引付けしないようになる。) Spotlight がデータベースを削除するまで数分間待ってから、その Privacy リストからドライブを削除すれば、Spotlight がドライブの再索引付けを始める。ただし、索引付けには相当に時間がかかるし、その間は CPU 使用量が増えることを覚悟しておくべきだ。Activity Monitor に多数の mdworker プロセスが出現するし、作業の進行中は Spotlight 結果ウィンドウの一番上に Indexing 進行状況バーが表示される。

Resetting the Spotlight database

場合によっては、検索が十分に具体的でなかったために Spotlight が信頼できないかのように見えただけのこともあるかもしれない。次の4つの方法で、検索結果を絞り込むことができる:

検索を絞り込むために Spotlight のこれらのオプションを使いこなしている人たちが多くいるとは考えにくい。もっとパワフルな検索をと思う人は、グラフィカルな検索インターフェイスを提供するサードパーティのアプリ、例えば HoudahSpot や Tembo のようなものを使いがちだからだ。もう一つのよくあるやり方は Spotlight のデータベースに頼らない直接検索だ。こちらは速度が遅いけれども、高い信頼性を期待できるかもしれない。EasyFind と Find Any File はこのテクニックを使っている。Spotlight を使わずにファイルを検索するための、よくある代替方法をいくつか挙げておこう:

Spotlight のもう一つの人気ある機能、アプリの起動については、先週号で紹介した Launchpad アンケート (2023 年 8 月 11 日の記事“Do You Use It? Launchpad は昔からの Mac ユーザーには受けが悪い”参照) と基本的に同じ結果になる。Alfred や LaunchBar があればファイルを見つける目的にも十分役立つと言う人たちさえいた。

結びに言い添えれば、どうやら Spotlight は主としてファイルを見つけたりアプリを起動したりする目的で Mac 世界での働きを続けているらしく、それ以外の機能は素敵なお飾りと見るべきだろう。それは決して Apple がお飾りを削除すべきだと言っているのではないのだが、私としては皆さんに不要なカテゴリーはオフにしておくことをお勧めしたい。それからまた、Apple にはカテゴリーを並べ替える機能を復活させて欲しいものだと思うし、壊れたデータベースを Spotlight が自動的に探知・修復できる機能を追加して欲しいとも思う。問題があると気付く度に手作業で Spotlight データベースのリセットをさせられるという現状は、どう見ても望ましくない。

討論に参加

Adam Engst  訳: 亀岡孝仁  

Copytables、Web ページからの表データ抽出を容易に

Web 上には表が溢れている - 皆さんはどれ程多くのサイトがフォーマットのために舞台裏で表に依存しているかご存じないかも知れない。コンテンツを並べたりコラム状のデータを表示するにはとても便利だが、表はそこからデータを抽出する必要がある場合にはとてつもないイライラの原因ともなり得る。私は、オープンソースの Copytables を持っていて、最近ではこれを使いたいと思う場面が増えている。私は無料の Copytables Chrome エクステンションを Arc, Brave, そして Google Chrome の中で使っているが、Firefox 用の Copytables (Chrome バージョンからの派生) や Safari 用の Copytables (Mac App Store で $2.99) もダウンロード出来る。私はそれ等を未だテストしていない。

Copytables を使えば出来ることの例を挙げてみよう。今週初めに、私はボランティア管理ツール Helper Helper からの仕事のリストをある人にメールしたいと思った。Copytables 無しにその Web アプリインターフェースからテキストを抽出するには、その表全部を (左下) を選び、コピーし、そして BBEdit に貼り付け (右下) なければならないであろう。BBEdit での結果は、私が以前見たことのある表と比べるとそれ程ひどいものではないが、それでも行を一つおきに消さなければならない。それもこの様な小さな表ならば大した手間ではないであろうが、数百行もあったり、データが改行点できちんと改行されていない場合はどうであろうか?

Selecting a table without Copytables

Arc で Copytables を使うと、Option キーを押してセル選択モードに入り左端のコラム (列) のセル上をドラッグして必要なものだけを選択する (左下)。それ等をコピーし BBEdit に貼り付けると、欲しいものだけが得られる (右下)。

Selecting cells with Copytables

もう一つの例を示そう。ここ数週間、私はスパムボットと格闘してきており、私の暫定防衛策で最も成功を収めているものの一つは IP 範囲を指定してブロックする方法である。Copytables を使えば、我々の WordPress セキュリティプラグインのログから数百の IP アドレスを手早く抽出出来る。一つのコラムからなるコンテンツを選択するには、Command-Option を押しそしてそのコラムのヘッダーをクリックする。その後、操作のためデータを BBEdit にコピーするのは簡単である。連続しない選択すらも可能である - お互いに隣り合わないセル群のこと。

Selecting a column with Copytables

Copytables はまた、行や表全体を選ぶことも可能にする。それ等の機能はそれ程頻繁には使われないので - デフォルトのキーボードショートカットすら割り当てられていない - 必要な時には、Copytables ウィンドウを開き (Arc の Extensions メニューから、或いは Brave や Google Chrome のピン止めされたエクステンションツールバーをクリックすることで)、Rows か Tables をクリックして関連した捕捉モードを有効にし、そしてクリックして選択する。もし Capture ボタンを使うのであれば、使い終わったらそれを不能にする事をお忘れなく。さもないと、Web アプリの中には Copytables がクリックを捉えてしまうせいで正しく働かないものもあるからである。表全体をより手早く選ぶには、Find 行の中の Previous Table や Next Table ボタンをクリックする。

Copytables window

一番上にある Copy 選択肢は更なる説明を要する。私はそれ等を必要としたことはないが、コピーされたデータに対して色々なフォーマットを提供しており、便利に感じられるものもあるであろう (私は、列と行を入れ替える選択肢に興味を持った)。理屈の上では、それ等の一つを Edit > Copy を使ってデフォルトに設定出来るはずだが、私の簡単なテストではそれは働かなかった。Copytables インターフェースにあるボタンに頼った方が良い。

Copytables にはもう一つの賢い機能があり、私もそれを時々使っている:infobox である。それは挿入ボックスで現在の選択したものについての情報を示す。下記の 2000-2021 年のカナダでの山火事についてのデータ表を見て欲しい。Area Burned のコラムのコンテンツを選択すると、Copytables は一番上に青の infobox を表示し、選択されたセル数を数え、合計と平均を計算し、最小と最大も示す。これ等の簡単な計算があれば、データを表計算ソフトに移す手間を省いてくれる場合もあるであろう。

Showing the Copytables infobox

もし infobox が邪魔だと感じるのでれば、それをオフにも出来るし、Copytables にそのウィンドウの他の隅に表示させるようにも出来る。これ及び他の設定にアクセスするには、Copytables ウィンドウの Options リンクをクリックする。最も有用な設定はクリック&ドラッグ選択のための修飾キーである (下記)。もしシステム上の何かと干渉するようであれば、これ等を調整すれば良い。Copytables ウィンドウはまた Keyboard Shortcuts リンクも持っており、それはエクステンションに対するキーボードショートカットを設定するブラウザ全般に亘る方法を提供する;Copytables の選択肢はそのウィンドウ内の Find and Capture ボタンと整合する。

Copytables modifier keys

Copytables は無料ですが、もし役に立つと思われたら、作者 Georg Barikin へ寄附をしましょう

討論に参加

TidBITS 監視リスト: Mac アプリのアップデート

訳: Mark Nagata   

Microsoft Office for Mac 16.76 Agen Schmitz

Microsoft Office for Mac 16.76

Microsoft がバージョン 16.76 の Office for Mac をリリースし、PostScript Type 1 フォントへの対応を終了した。Word、PowerPoint、Excel はそれぞれ Auto Crop コマンドを新たに追加して、画像の中の最も重要な部分を分かりやすくし、それ以外を切り取れるようにした。Excel は自動再計算の最適化をオンにして複数のブックが開いている場合の低速化とフリーズを軽減し、PivotTable がワークブック内の他のコンテンツと重複する場合のエクスペリエンスを向上させた。PowerPoint は VoiceOver で箇条書きの存在を読み上げてプレーンテキストと区別できるようにする機能への対応を追加し、ナレーション、アニメーション、切り替え、手描き入力を記録できるようにした。(一回限りの購入は $149.99、年払い講読オプションは $99.99/$69.99、Microsoft AutoUpdate 経由で無料アップデート、リリースノート、macOS 10.15+)

Microsoft Office for Mac 16.76 の使用体験を話し合おう

EagleFiler 1.9.12 Agen Schmitz

EagleFiler 1.9.12

C-Command Software の Michael Tsai が EagleFiler 1.9.12 をリリースして、登場予定の macOS 14 Sonoma における変更の結果としてこの書類整理およびアーカイブ作成用アプリがクラッシュした問題を回避した。今回のリリースではまた、Arc ウェブブラウザへの対応を追加し、Dark モードで RTF ファイルを編集する際の HTML 電子メールメッセージの表示と背景色を改善し、macOS 13.4 Ventura における空白アイコンを修正し、ソースリストの VoiceOver 説明を改良し、電子メールメッセージでソース URL が空白になった macOS のバグを回避し、索引を使った検索をする際のメモリリークをパッチした。(C-Command Software からも Mac App Store からも新規購入 $49.99、TidBITS 会員には 20 パーセント割引、無料アップデート、34.3 MB、リリースノート、macOS 10.13+)

EagleFiler 1.9.12 の使用体験を話し合おう

LaunchBar 6.18 Agen Schmitz

LaunchBar 6.18

Objective Development が LaunchBar 6.18 をリリースして、自動テーマ切替を追加した。このキーボードベースのランチャーは今回から、現在のシステムアピアランスに基づいてテーマのダークとライトの見栄えを切り替えることも、ダークまたはライトの見栄えを選んで固定することもできるようになった。今回のリリースではまた、索引ウィンドウのサイドバーの見栄えを向上させ、アプリケーション索引のキャッシュを拡張して起動時のパフォーマンスを高速化し、略語検索の際のシステムアプリケーションの順位付けを改良し、LaunchBar からコピーしたファイルパスを Terminal ウィンドウにペーストする際に2回ペーストされてしまったバグを修正し、macOS 13 Ventura でファイルをショートカットに送る際の問題点を回避した。(新規購入 $29、TidBITS 会員には 20 パーセント割引、無料アップデート、17 MB、リリースノート、macOS 10.14.6+)

LaunchBar 6.18 の使用体験を話し合おう

ExtraBITS

訳: Mark Nagata   

Adam Engst

Do You Use It? iPhone 上の Apple の天気アプリ

今週の Do You Use It? アンケートでは視点を Mac から iPhone に移して、私たちの多くが日常的に注目する話題、つまり天気に注目したい。Apple の Weather (天気) アプリはもう何年も前から、確かに機能はするけれどもあまり見栄えのしないものであった。Apple が Dark Sky を買収したお陰で最近の2回のリリースでは進歩したけれども、もっと多くの機能を持ち、違うインターフェイスを備えた競合アプリが数多く存在している。そこで今週の質問は、皆さんは iPhone の上でどうやって天気をチェックしているか、というものだ。

2つコメントしておこう:

  • Weather (天気) アプリでなく別のアプリを使っている場合には、アンケートへのコメントにそのアプリについて書いて頂きたい。それをもとに、サードパーティの天気アプリのうちでどれに最も人気が集まっているかについて新たなアンケートをすることもできるだろうから。
  • Weather (天気) アプリと別のアプリの両方を日常的に使っている場合には、あなたが先に目を向ける方を基準に答えて頂きたい。あるいは、Apple の Weather を使っていると答えた上でアンケートへのコメントでそのもう一つのアプリを推薦して下さってもよい。

Apple's Weather app

元記事を読む | 討論に参加

Adam Engst

The Verge が iMac の 25 年の歴史を祝う

The Verge がこう書いている:

1998 年 8 月 15 日に、iMac が店頭に並んだ。それから 25 年間、iMac は Apple の中心的製品であり続け、この会社と他の会社双方の多くの製品に影響を与え続けた。そこで今回、そのデザインと影響と将来についての一連の記事によって、iMac の 25 周年記念日を祝いたいと思う。

この4連続の回顧記事の最初を飾るのは Jason Snell の "How the iMac saved Apple" で、1998 年のコンピュータ世界の状況を概観しつつ、iMac が Jony Ive の工業デザインと、USB へのこだわりと、フロッピードライブの廃止と、インターネット接続性の重視によって、待ち望まれた新風を吹き込んだ様子を描き出す。それに続く残りの記事では、iMac のデザインの進化を分析し、特定の年代の大学生たちにとって iMac がいかに重要な存在であったかを述べ、今日のラップトップ優勢の世界の中で iMac がどのような役割を果たすべきかを問いかける。

Tonya と私は 5K Retina ディスプレイモデルの 27 インチ iMac がデビューした 2014 年にすぐこれを使い始めたが、その後この Mac が macOS 11 Big Sur より後へはアップグレードできないと知って新しいものに買い替えた。(私は 2020 年型 27 インチ iMac に、Tonya は M2 Mac mini と Studio Display の組み合わせに移行した。) Ithaca 近辺にお住まいの TidBITS 読者で 2014 年型 27 インチ iMac の使い道をお持ちの方がおられれば (息子の Tristan が 8 月末に帰省して滞在する間はリモートアクセス用に使う予定でその後になるが)、どうぞご連絡頂きたい。

元記事を読む | 討論に参加

Adam Engst

Adobe 共同創業者 John Warnock が 82 歳で逝去

Adobe がこう書いている

Adobe は深い悲しみとともに、この会社の共同創業者であり多くの人々に愛された Dr. John Warnock が逝去したことをお知らせいたします。Warnock 博士はこの土曜日に家族に囲まれつつ亡くなりました。

John Warnock の逝去により、テクノロジー世界の巨人がまた一人この世を去ったことになる。彼は 1982 年に Chuck Geschke と共同で Adobe Systems を創設した。Chuck Geschke は数年前に亡くなっている。(2021 年 4 月 19 日の記事“Adobe 共同創立者 Charles Geschke が 81 歳で逝去”参照。) 1970 年代末頃に彼らは Xerox PARC でグラフィックス言語 InterPress を開発したが、Xerox がそれを製品化できないと知って会社を去り、Adobe を創設した。その後彼らはページ記述言語 PostScript を開発して、これが Apple の画期的な LaserWriter の基盤となり、この組み合わせがデスクトップ出版革命の口火を切った。また、Warnock はプログラミングを必要とせずに PostScript でグラフィックスを作成できる Adobe Illustrator を発明した功績も持つ。Warnock と Geschke の業績の残した影響は計り知れない。Illustrator の歴史を伝えるこのビデオを観れば、PostScript や Illustrator のようなツールが登場したよりも前のグラフィックデザインの仕事がどれほど困難なものであったかの感じが分かる。

元記事を読む | 討論に参加